Музыку, рожденную на другом конце света, можно услышать в московском зале. Роберт Мамани доказал это в самых разных пространствах: камерных встречах, культурных центрах, программах для ветеранов и благотворительных концертах.
В каждом пространстве музыка звучит по-новому
За годы пребывания в России Роберт выступал перед самой разной публикой. Он помнит не только отличные сценарии. Его особенно интересуют места, где музыка может сосуществовать с беседой: чайный клуб, библиотека, комната отдыха или центр, посвященный культуре.
В чайном клубе он встретил людей, пришедших поговорить и отдохнуть. Они внимательно слушали и после музыки задавали вопросы. Концерт перестал быть чередой пьес и превратился в встречу. Для Роберта возможность общения с публикой является частью ценности спектакля.
Когда вопросы становятся частью концерта
Андские инструменты вызывают любопытство. Как производится звук? Из какого материала сделана кена? Принадлежит ли сампонья Перу или более широкому региону? Когда место позволяет остановиться, Роберту не нужно жестко разделять концерт и объяснение.
Мелодия открывает внимание; история обеспечивает контекст; другая мелодия позволяет прослушать ее еще раз, с другим восприятием. Этот формат особенно хорошо работает в библиотеках, музеях, клубах и местах, где публика хочет узнать о других культурах.
Музыка для пенсионеров и ветеранов
Роберт с особым уважением вспоминает проект в Москве, ориентированный на пожилых людей и ветеранов. За сезон он выступал примерно раз в месяц в разных местах. Там он представлял «глубинное Перу» посредством инструментов и репертуара, которые сопровождали его с юности.
Выражение не означает превращения культуры в открытку. Это означает тщательно представить ее, дать возможность инструментам говорить и объяснить, откуда взялась музыка. Хотя Роберт чувствует себя ближе к человеческой идентичности, более широкой, чем любая национальность, он признает свое перуанское происхождение и берет на себя ответственность представлять его с уважением.
«Я играю с любовью и духом, где бы я ни был. В этот момент мы становимся едиными с публикой».
Три способа организовать выступление
По вашему опыту, приглашения оформляются несколькими способами. Иногда заведение продает билеты, и музыкант получает процент. В других случаях конкретная сумма за выступление оговаривается заранее. Существуют также бесплатные или благотворительные концерты, особенно в рамках проектов для детей, пожилых людей или сообществ, нуждающихся в поддержке.
Не существует действенной формулы для всех случаев. Формат зависит от организатора, бюджета, продолжительности, командировочных и технических условий. Важно четко поговорить об этом до мероприятия и понять, что привносит каждая сторона.
Расстояние исчезает во время мелодии
Российской публике не обязательно заранее знать репертуар, чтобы на него откликнуться. Оно может начаться с удивления при звуке свирели, а в конечном итоге распознать собственную эмоцию. Роберт резюмирует этот опыт, говоря, что душа слушателя не имеет национальности.
Музыка не стирает культурные различия; позволяет приближаться к ним без страха. На несколько минут московская комната и воспоминание об Андах могут занимать одно и то же пространство. Для Роберта это совпадение является истинным центром концерта.
Роберт Мамани
Перуанский музыкант, исполнитель и преподаватель игры на андских инструментах, создатель проекта Hawk Spirit.
